where the streets have no name

デジャブッた

by on set.10, 2008, under jslang, randomisc

デジャブッた [ dejabuuta ] – Significa mais ou menos como “aconteceu de novo”, “fiz YYY de novo…”
Ela vem da palavra “Déjà vu” que foi devidamente portado para o japones.

É bastante comum usar quando um erro começa a acontecer com frequencia. Aqui na agencia usamos bastante quando algum erro de programação persiste sem motivo aparente.

:

Comments are closed.

Looking for something?

Use the form below to search the site:

Still not finding what you're looking for? Drop a comment on a post or contact us so we can take care of it!