Thanko’s Maji karu laptop Bag
by Atsunori on jun.13, 2008, under japan
Parece um produto das organizações Tabajara, mas é o Thanko’s Maji Karu Laptop bag!
O nome já é engraçado, é um trocadilho de “Magical” mas se for ler os Kanji
“Maji” significa verdade!, é mesmo!? e
“karu” significa leve.
Então juntado tudo fica o Laptop Bag “Magicamente leve de verdade!”
Funny! Confuso de entender? Esses são uma daqueles coisas que são dificeis de traduzir, por isso que anime traduzido fica mamerda…
Voltando pra mala, agora você pode ter aquele notebook fodastico de 17 polegadas que pesa UMA tonelada e carregar por ai sem problema ou comprar um Macbook pro 17 levissimo hahahaha 😀
Ficou com uma vontade quase erotica de ter um desses? pode acessar o site do fabricante aqui, tem até um videozinho da maleta la.
