Tag: bicicleta
keeta, chary [ケッタ、チャリ]
by Atsunori on dez.11, 2007, under jslang
Uma das coisas que mais tem aqui no Japão é bicicleta ou jitensha[自転車], mas as pessoas não chamam de jitensha que é meio coisa de velho, a giria mais usual é keeta[ケッタ] ou keeta mashin [ケッタマシン]. As pessoas na faixa dos 30~35 anos usa bastante o termo chary[チャリ] tambem.
Não tenho certeza se esses termos são locais da região ou se todo mundo no Japão usa.
Outra coisa interessante é que as bicicletas caras(por volta de 400 a 500 dolares) fica na rua so com uma corrente (que qualquer alicate pode arrebentar) ou até mesmo tem trava nenhum e dificilmente alguem rouba.